Can I translate checkout content with GLC?

Yes. You can edit checkout text that Shopify makes available for translation under Language → Manage translation → Theme → Checkout page. Open View details, edit the available text, and save.

GLC's storefront Auto Translation does not run at checkout. Text added there by a third-party app needs to be managed through that app's supported translation options.

If a checkout label is missing from the editor, send the exact text and a screenshot to [email protected]. We'll help you find where it comes from.